************************************************************************ * * * Longeur * * enregis Nombre * * Code Type de trement maximum * * pays donnees Version logique d'enreg * * ---- ------- ------- ------ ------- * %FILE TN SS 03 1402 4123 A * * * ************************************************************************ * * * Ordre Emplacemt Longeur Nombre * * de de de d' * * tri l'identif l'identif individus * * ----- --------- --------- --------- * %CASE A 9 8 4123 * * * ************************************************************************ ************************************************************************ * Dictionary extension for matched SS variables * ************************************************************************ X220 1042 2 0 10 Fils a la maison X222 1044 2 0 9 Filles a la maison X301 1046 2 0 76 88 87 Duree allaitmt dern enf 87 Pas de donnees 88 Ne s'applique pas 98 N'a pas allaite 99 Non declare X311 1048 2 0 36 88 Age 1er bibern 88 Ne s'applique pas X313 1050 2 0 60 88 Age 1er bibern 88 Ne s'applique pas X350 1052 1 1 4 8 9 Lieu fin derniere grossesse 1 Maison 2 Clinique privee 3 Hopital 4 Ailleurs 8 Ne s'applique pas 9 Non declare X350A 1053 1 1 4 8 Lieu fin avt derniere grosses 1 Maison 2 Clinique privee 3 Hopital 4 Ailleurs 8 Ne s'applique pas 9 Non declare X600A 1054 2 0 11 Methodes connues X600B 1056 2 0 12 Methodes connues X600T 1058 2 0 10 99 Methodes arabes connues 99 Non declare X601 1060 2 0 8 Methodes utilisees X601A 1062 2 0 6 99 Methodes arabes utilisees 99 Non declare X708 1064 4 0 91 Occupation avant mariage 0 N'a pas travaille X710 1068 4 0 91 Derniere occupation 0 N'a pas travaille X770 1072 1 1 2 9 A frequente l'ecole coranique 1 Oui 2 Non 9 Non declare X965 1073 1 1 3 9 Fiabilite reponses sect 5 1 Bonne 2 Moyenne 3 Mauvaise 9 Non declare X974 1074 2 0 15 Personnes presentes sect contr 0 Personne 1 Enfant moins 10 ans 2 Mari 4 Autres hommes 8 Autres femmes V906C 1076 2 0 15 99 Personnes presentes sect marge 0 Personne 1 Enfant moins 10 ans 2 Mari 4 Autres hommes 8 Autres femmes 99 Non declare X804C 1078 4 1 91 9999 Profession conjoint 0 N'a pas travaille 9999 Non declare X806C 1082 2 17 96 99 Age du partenaire 99 Non declare S406C 1084 3 0 246 888 999 Duree contrat posterieur 888 Ne s'applique pas 999 Non declare S407C 1087 2 0 10 88 99 Mois contrat posterieur 0 En meme temps 1 < 1 an 2 1 an 3 2 ans 4 3 ans 5 4 ans 6 5 ans 7 < 10 ans 8 < 15 ans 9 < 20 ans 10 20+ ans 88 Ne s'applique pas 99 Non declare S408C 1089 2 0 20 88 99 Annees contrat post consomm 88 Ne s'applique pas 99 Non declare S409C 1091 1 0 5 8 9 Ans contr post consom 0 En meme temps 1 De 1 a 7 ans 2 De 8 a 9 ans 3 De 10 a 14 ans 4 De 15 a 19 ans 5 20 ans et plus 8 Ne s'applique pas 9 Non declare S502C 1092 1 0 1 8 Accepterait trav peu remunere 0 Non 1 Oui 8 Ne s'applique pas S505C 1093 1 0 2 9 Migration de la femme 0 N'a pas migre 1 Migre av mariage 2 Migre ap mariage 9 Non declare S506C 1094 2 1 10 99 Migration de la femme 1 Jam emigre,urbain 2 Jam emigre,rural 3 Emig av mar,urb-rur 4 Emig av mar,rur-urb 5 Emig av mar,urb-urb 6 Emig av mar,rur-rur 7 Emig ap mar,urb-rur 8 Emig ap mar,rur-urb 9 Emig ap mar,urb-urb 10 Emig ap mar,rur-rur 99 Non declare C001 1096 2 1 3 Type de place de residence 1 Grande ville 2 Autres villes 3 Rural C002 1098 2 0 3 Education de la femme 0 Aucune 1 1-3 ans 2 4-6 ans 3 7+ ans C003 1100 2 0 2 Statut trav femme dp mar 0 Ne travaille pas 1 Famille,a son cpte 2 Autres C004 1102 2 0 4 99 Occupation du mari 0 Ne travaille pas 1 Agriculture 2 Qualifie,non qual 3 Ventes, services 4 Profess,employe 99 Non declare ************************************************************************ * Dictionary extension HM variables * ************************************************************************ M905 1104 1 1 2 8 Selecte assort. avec SR 1 Oui 2 Non 8 N'applicable pas ************************************************************************ * Caracteristiques de l'interview * ************************************************************************ I301 1105 2 1 31 Jour de l'interview I302 1107 2 5 10 Mois de l'interview 5 Mai 6 Juin 7 Juillet 8 Aout 9 Septembre 10 Octobre I303 1109 2 78 78 Annee de l'interview ************************************************************************ * Caracteristiques demografique des menages * ************************************************************************ M101 1111 1 1 2 Sexe 1 Masculin 2 Feminin M102 1112 2 0 49 99 Age en annees revolues 99 Non declare M103 1114 2 1 10 99 Age en groups de 5 ans 1 0 - 4 2 5 - 9 3 10 - 14 4 15 - 19 5 20 - 24 6 25 - 29 7 30 - 34 8 35 - 39 9 40 - 44 10 45 - 49 99 Non declare M106 1116 1 1 2 9 Residence habituelle 1 Oui 2 Non 9 Non declare M107 1117 1 1 2 9 Dormi ici la nuit preced 1 Oui 2 Non 9 Non declare *----------------------------------------------------------------------* * Caracteristique socio-economique des menages * *----------------------------------------------------------------------* M201 1118 2 1 6 Region de residence 1 Tunis 2 Nord-ouest 3 Nord-est 4 Centre 5 Sahel 6 Sud M203 1120 2 1 3 Type de place de residence 1 Tunis 2 Other urbain 3 Rural M207 1122 1 0 5 8 9 Niveau d'education 0 Pas de l`ecole 1 Primaire 2 Moyen 3 Secondaire 4 Universite 5 Autres 8 N'applicable pas 9 Non declare M209 1123 2 0 7 88 99 Degre grand 0 Pas de l`ecole 88 N'applicable pas 99 Non declare M218 1125 3 1 991 0 999 Occupation 0 NA, age < 15 999 Non declare *----------------------------------------------------------------------* * Information du mariage * *----------------------------------------------------------------------* M501 1128 1 1 Toujours marie 1 Oui M502 1129 1 0 4 9 Situation matrimoniale 0 Seul 1 En union 2 Veuve 3 Divorce 4 Separe 9 Non declare M505 1130 1 0 7 9 Identification du couple 0 Pas en union 7 Conj.absent 9 Non declare M506 1131 1 1 3 8 No d'epouses 8 N'applicable pas ** quand l'identification du couple est seul,jamais-marie,N.A. non * declare ou epouse pas dans la maison M506 etait pose en code '8' * *----------------------------------------------------------------------* * Tableau Mariage * *----------------------------------------------------------------------* * Nom du Position Incre- Entrees * * tableau de depart ment Reel Max * * ---- --- ---- --- --- * %TABLE MH 1132 6 5 5 * * Seulement pour les prem. 5 epouses * *----------------------------------------------------------------------* *Nom Pos LN Min Max NA Spec Libelle de la variable * *---- --- -- --- --- ---- ---- ----------------------- * >M507 MH 1 2 1 14 88 Numero de la ligne de l'epouse > 88 N'applicable pas >M508 MH 3 1 1 2 8 9 Epouse ici la nuit preced > 1 Oui > 2 Non > 8 N'applicable pas > 9 Non declare >M509 MH 4 1 1 2 8 9 Epouse residence habituelle M508 >M510 MH 5 2 15 95 98 99 Age de l'epouse > 95 95+ > 98 N'applicable pas > 99 Non declare *----------------------------------------------------------------------* M5071 1132 2 1 14 88 Numero de la ligne de l'epouse 88 N'applicable pas M5081 1134 1 1 2 8 9 Epouse ici la nuit preced 1 Oui 2 Non 8 N'applicable pas 9 Non declare M5091 1135 1 1 2 8 9 Epouse residence habituelle M5081 M5101 1136 2 15 95 98 99 Age de l'epouse 95 95+ 98 N'applicable pas 99 Non declare M5072 1138 2 1 14 88 Numero de la ligne de l'epouse M5071 M5082 1140 1 1 2 8 9 Epouse ici la nuit preced M5081 M5092 1141 1 1 2 8 9 Epouse residence habituelle M5081 M5102 1142 2 15 95 98 99 Age de l'epouse M5101 M5073 1144 2 1 14 88 Numero de la ligne de l'epouse M5071 M5083 1146 1 1 2 8 9 Epouse ici la nuit preced M5081 M5093 1147 1 1 2 8 9 Epouse residence habituelle M5081 M5103 1148 2 15 95 98 99 Age de l'epouse M5101 M5074 1150 2 1 14 88 Numero de la ligne de l'epouse M5071 M5084 1152 1 1 2 8 9 Epouse ici la nuit preced M5081 M5094 1153 1 1 2 8 9 Epouse residence habituelle M5081 M5104 1154 2 15 95 98 99 Age de l'epouse M5101 M5075 1156 2 1 14 88 Numero de la ligne de l'epouse M5071 M5085 1158 1 1 2 8 9 Epouse ici la nuit preced M5081 M5095 1159 1 1 2 8 9 Epouse residence habituelle M5081 M5105 1160 2 15 95 98 99 Age de l'epouse M5101 $PAGE *----------------------------------------------------------------------* * Information de Co-femmes * *----------------------------------------------------------------------* M601 1162 1 0 2 8 Co-femmes 8 N'applicable pas * ** quand l'identification du couple est seul,jamais-marie,N.A. non * declare ou epouse pas dans la maison M601 etait pose en code '8' * *----------------------------------------------------------------------* * Tableau de Co-femmes * *----------------------------------------------------------------------* * Nom du Position Incre- Entrees * * tableau de depart ment Reel Max * * ---- --- ---- --- --- * %TABLE CD 1163 9 4 4 * * Seulement pour prem. 4 Co-femmes * *----------------------------------------------------------------------* *Nom Pos LN Min Max NA Spec Libelle de la variable * *---- --- -- --- --- ---- ---- -------------- * >M602 CD 1 2 2 12 88 Numero de la ligne de la mere > 88 N'applicable pas >M603 CD 3 1 1 2 8 Co-femme ici la nuit preced > 1 Oui > 2 Non > 8 N'applicable pas >M604 CD 4 1 1 1 8 Co-femme residence habituelle > 1 Oui > 8 N'applicable pas >M605 CD 5 2 18 78 98 Age de Co-femme > 98 N'applicable pas >M606 CD 7 1 0 3 8 9 Niveau d'educ. de Co-femme > 0 Pas de l`ecole > 1 Primaire > 2 Moyen > 3 Secondaire >M608 CD 8 2 0 6 88 99 Degre grande de Co-femme *----------------------------------------------------------------------* M6021 1163 2 2 12 88 Numero de la ligne de la mere 88 N'applicable pas M6031 1165 1 1 2 8 Co-femme ici la nuit preced 1 Oui 2 Non 8 N'applicable pas M6041 1166 1 1 1 8 Co-femme residence habituelle 1 Oui 8 N'applicable pas M6051 1167 2 18 78 98 Age de Co-femme 98 N'applicable pas M6061 1169 1 0 3 8 9 Niveau d'educ. de Co-femme 0 Pas de l`ecole 1 Primaire 2 Moyen 3 Secondaire M6081 1170 2 0 6 88 99 Degre grande de Co-femme M6022 1172 2 2 12 88 Numero de la ligne de la mere M6021 M6032 1174 1 1 2 8 Co-femme ici la nuit preced M6031 M6042 1175 1 1 1 8 Co-femme residence habituelle M6041 M6052 1176 2 18 78 98 Age de Co-femme M6051 M6062 1178 1 0 3 8 9 Niveau d'educ. de Co-femme M6061 M6082 1179 2 0 6 88 99 Degre grande de Co-femme M6081 M6023 1181 2 2 12 88 Numero de la ligne de la mere M6021 M6033 1183 1 1 2 8 Co-femme ici la nuit preced M6031 M6043 1184 1 1 1 8 Co-femme residence habituelle M6041 M6053 1185 2 18 78 98 Age de Co-femme M6051 M6063 1187 1 0 3 8 9 Niveau d'educ. de Co-femme M6061 M6083 1188 2 0 6 88 99 Degre grande de Co-femme M6081 M6024 1190 2 2 12 88 Numero de la ligne de la mere M6021 M6034 1192 1 1 2 8 Co-femme ici la nuit preced M6031 M6044 1193 1 1 1 8 Co-femme residence habituelle M6041 M6054 1194 2 18 78 98 Age de Co-femme M6051 M6064 1196 1 0 3 8 9 Niveau d'educ. de Co-femme M6061 M6084 1197 2 0 6 88 99 Degre grande de Co-femme M6081 $PAGE *----------------------------------------------------------------------* * Femme enfants data * *----------------------------------------------------------------------* M701 1199 2 0 13 Presence d'enfants dans menage M702 1201 2 0 10 Presence de fils dans menage M703 1203 2 0 9 Presence de filles dans menage *----------------------------------------------------------------------* * Information des Enfants * *----------------------------------------------------------------------* * Nom du Position Incre- Entrees * *----------------------------------------------------------------------* * Information de Co-femmes * *----------------------------------------------------------------------* * tableau de depart ment Reel Max * * ---- --- ---- --- --- * %TABLE CH 1205 10 10 10 * * * *----------------------------------------------------------------------* *Nom Pos LN Min Max NA Spec Libelle de la variable * *---- --- -- --- --- ---- ---- -------------- * >M704 CH 1 2 1 15 88 Numero de la ligne d'enfant > 88 N'applicable pas >M705 CH 3 1 1 2 8 Sexe d'enfant > 1 Masculin > 2 Feminin > 8 N'applicable pas >M706 CH 4 2 0 70 88 99 Age d'enfant > 88 N'applicable pas > 99 Non stated >M707 CH 6 1 1 2 8 9 Enfant residence habituelle > 1 Oui > 2 Non > 8 N'applicable pas > 9 Non declare >M708 CH 7 1 0 5 8 9 Niveau d'educ. d'enfant > 0 Pas de l`ecole > 1 Primaire > 2 Moyen > 3 Secondaire > 4 Universite > 5 Autres > 8 N'applicable pas > 9 Non declare >M709 CH 8 2 0 8 88 99 Degre grande d'enfant > 0 Pas de d`ecole > 88 N'applicable pas > 99 Non declare >M712 CH 10 1 0 4 8 9 Situation matrimoniale > 0 Seul > 1 En union > 2 Veuve > 3 Divorce > 4 Separe > 8 N'applicable pas > 9 Non declare *----------------------------------------------------------------------* M70401 1205 2 1 15 88 Numero de la ligne d'enfant 88 N'applicable pas M70501 1207 1 1 2 8 Sexe d'enfant 1 Masculin 2 Feminin 8 N'applicable pas M70601 1208 2 0 70 88 99 Age d'enfant 88 N'applicable pas 99 Non stated M70701 1210 1 1 2 8 9 Enfant residence habituelle 1 Oui 2 Non 8 N'applicable pas 9 Non declare M70801 1211 1 0 5 8 9 Niveau d'educ. d'enfant 0 Pas de l`ecole 1 Primaire 2 Moyen 3 Secondaire 4 Universite 5 Autres 8 N'applicable pas 9 Non declare M70901 1212 2 0 8 88 99 Degre grande d'enfant 0 Pas de d`ecole 88 N'applicable pas 99 Non declare M71201 1214 1 0 4 8 9 Situation matrimoniale 0 Seul 1 En union 2 Veuve 3 Divorce 4 Separe 8 N'applicable pas 9 Non declare M70402 1215 2 1 15 88 Numero de la ligne d'enfant M70401 M70502 1217 1 1 2 8 Sexe d'enfant M70501 M70602 1218 2 0 70 88 99 Age d'enfant M70601 M70702 1220 1 1 2 8 9 Enfant residence habituelle M70701 M70802 1221 1 0 5 8 9 Niveau d'educ. d'enfant M70801 M70902 1222 2 0 8 88 99 Degre grande d'enfant M70901 M71202 1224 1 0 4 8 9 Situation matrimoniale M71201 M70403 1225 2 1 15 88 Numero de la ligne d'enfant M70401 M70503 1227 1 1 2 8 Sexe d'enfant M70501 M70603 1228 2 0 70 88 99 Age d'enfant M70601 M70703 1230 1 1 2 8 9 Enfant residence habituelle M70701 M70803 1231 1 0 5 8 9 Niveau d'educ. d'enfant M70801 M70903 1232 2 0 8 88 99 Degre grande d'enfant M70901 M71203 1234 1 0 4 8 9 Situation matrimoniale M71201 M70404 1235 2 1 15 88 Numero de la ligne d'enfant M70401 M70504 1237 1 1 2 8 Sexe d'enfant M70501 M70604 1238 2 0 70 88 99 Age d'enfant M70601 M70704 1240 1 1 2 8 9 Enfant residence habituelle M70701 M70804 1241 1 0 5 8 9 Niveau d'educ. d'enfant M70801 M70904 1242 2 0 8 88 99 Degre grande d'enfant M70901 M71204 1244 1 0 4 8 9 Situation matrimoniale M71201 M70405 1245 2 1 15 88 Numero de la ligne d'enfant M70401 M70505 1247 1 1 2 8 Sexe d'enfant M70501 M70605 1248 2 0 70 88 99 Age d'enfant M70601 M70705 1250 1 1 2 8 9 Enfant residence habituelle M70701 M70805 1251 1 0 5 8 9 Niveau d'educ. d'enfant M70801 M70905 1252 2 0 8 88 99 Degre grande d'enfant M70901 M71205 1254 1 0 4 8 9 Situation matrimoniale M71201 M70406 1255 2 1 15 88 Numero de la ligne d'enfant M70401 M70506 1257 1 1 2 8 Sexe d'enfant M70501 M70606 1258 2 0 70 88 99 Age d'enfant M70601 M70706 1260 1 1 2 8 9 Enfant residence habituelle M70701 M70806 1261 1 0 5 8 9 Niveau d'educ. d'enfant M70801 M70906 1262 2 0 8 88 99 Degre grande d'enfant M70901 M71206 1264 1 0 4 8 9 Situation matrimoniale M71201 M70407 1265 2 1 15 88 Numero de la ligne d'enfant M70401 M70507 1267 1 1 2 8 Sexe d'enfant M70501 M70607 1268 2 0 70 88 99 Age d'enfant M70601 M70707 1270 1 1 2 8 9 Enfant residence habituelle M70701 M70807 1271 1 0 5 8 9 Niveau d'educ. d'enfant M70801 M70907 1272 2 0 8 88 99 Degre grande d'enfant M70901 M71207 1274 1 0 4 8 9 Situation matrimoniale M71201 M70408 1275 2 1 15 88 Numero de la ligne d'enfant M70401 M70508 1277 1 1 2 8 Sexe d'enfant M70501 M70608 1278 2 0 70 88 99 Age d'enfant M70601 M70708 1280 1 1 2 8 9 Enfant residence habituelle M70701 M70808 1281 1 0 5 8 9 Niveau d'educ. d'enfant M70801 M70908 1282 2 0 8 88 99 Degre grande d'enfant M70901 M71208 1284 1 0 4 8 9 Situation matrimoniale M71201 M70409 1285 2 1 15 88 Numero de la ligne d'enfant M70401 M70509 1287 1 1 2 8 Sexe d'enfant M70501 M70609 1288 2 0 70 88 99 Age d'enfant M70601 M70709 1290 1 1 2 8 9 Enfant residence habituelle M70701 M70809 1291 1 0 5 8 9 Niveau d'educ. d'enfant M70801 M70909 1292 2 0 8 88 99 Degre grande d'enfant M70901 M71209 1294 1 0 4 8 9 Situation matrimoniale M71201 M70410 1295 2 1 15 88 Numero de la ligne d'enfant M70401 M70510 1297 1 1 2 8 Sexe d'enfant M70501 M70610 1298 2 0 70 88 99 Age d'enfant M70601 M70710 1300 1 1 2 8 9 Enfant residence habituelle M70701 M70810 1301 1 0 5 8 9 Niveau d'educ. d'enfant M70801 M70910 1302 2 0 8 88 99 Degre grande d'enfant M70901 M71210 1304 1 0 4 8 9 Situation matrimoniale M71201 $PAGE *----------------------------------------------------------------------* * Autres relations * *----------------------------------------------------------------------* M801 1305 1 2 6 Generation 2 Parents 3 Chef du menage 4 Enfants 5 Petits-enfants 6 Autres M804 1306 2 1 13 88 99 La ligne de la mere 88 Pas de mere ds menag 99 Non declare M805 1308 1 1 4 8 9 Situation matrimoniale 1 En union 2 Veuve 3 Divorce 4 Separe 8 N'applicable pas 9 Non declare M806 1309 1 1 2 8 9 Residence habituelle 1 Oui 2 Non 8 N'applicable pas *----------------------------------------------------------------------* * Femme enfants data * *----------------------------------------------------------------------* 9 Non declare M807 1310 2 1 15 88 99 No. ligne de la belle-mere 88 Pas de mere ds menag 99 Non declare M808 1312 1 1 4 8 9 Sit. matrimonial de b-merre 1 En union 2 Veuve 3 Divorce 4 Separe 8 N'applicable pas 9 Non declare M809 1313 1 1 2 8 9 Res. habituelle de b-mere 1 Oui 2 Non 8 N'applicable pas 9 Non declare *----------------------------------------------------------------------* * Structure de menage * *----------------------------------------------------------------------* H101 1314 2 1 15 Total membres de menage H102 1316 2 0 15 Membres de menage H103 1318 2 0 15 Membres de menage H104 1320 2 0 11 Total masculin H105 1322 2 0 11 Masculin du menage H106 1324 2 0 11 Masculin du menage H107 1326 2 0 11 Total feminin H108 1328 2 0 11 Femimin du menage H109 1330 2 0 11 Feminin du menage H110 1332 2 0 3 Feminin elig. du menage H111 1334 2 0 3 Feminin selec. du menage H112 1336 2 0 3 Masculin 0 - 4 H113 1338 2 0 3 Masculin 5 - 9 H114 1340 2 0 4 Masculin 10 - 14 H115 1342 2 0 7 Masculin 15 - 59 H116 1344 2 0 1 Masculin 60 - 64 H117 1346 2 0 2 Masculin 65 + H118 1348 2 0 4 Feminin 0 - 4 H119 1350 2 0 4 Feminin 5 - 9 H120 1352 2 0 4 Feminin 10 - 14 H121 1354 2 0 7 Feminin 15 - 59 H122 1356 2 0 2 Feminin 60 - 64 H123 1358 2 0 2 Feminin 65 + H124 1360 2 0 4 Total de generation H125 1362 2 0 1 T. mar. dans generation 1 H126 1364 2 0 3 T. mar. dans generation 2 H127 1366 2 0 6 T. mar. dans generation 3 H128 1368 2 0 5 T. mar. dans generation 4 H129 1370 2 0 2 T. mar. dans generation 5 H130 1372 2 0 0 T. mar. dans generation 6 H131 1374 2 0 2 T. mar. dans autre generation H132 1376 2 0 1 P. mar. dans generation 1 H133 1378 2 0 3 P. mar. dans generation 2 H134 1380 2 0 7 P. mar. dans generation 3 H135 1382 2 0 13 P. mar. dans generation 4 H136 1384 2 0 9 P. mar. dans generation 5 H137 1386 2 0 3 P. mar. dans generation 6 H138 1388 2 0 3 P. mar. dans autre generation H139 1390 2 0 4 Total des couples H140 1392 2 0 3 Generation avec couples H141 1394 1 0 0 Couples dans generation <1> H142 1395 1 0 1 Couples dans generation <2> H143 1396 1 0 3 Couples dans generation <3> H144 1397 1 0 2 Couples dans generation <4> H145 1398 1 0 1 Couples dans generation <5> H146 1399 1 0 0 Couples dans generation <6> H147 1400 1 0 1 Cpls.dans autre gener.<7-9> H148 1401 1 0 4 7 Structure de menage 0 Pas de couples 1 Un couple 2 Lateral extension 3 Vertical extension 4 Lat & vert extension 7 Pas de jure populati H149 1402 1 1 2 7 Menage avec polygame union 1 Oui 2 Non 7 Pas de jure populati * * * * ************************************************************************ * *** Fin du dictionnaire du standard recode de la Tunisie *** * ************************************************************************